Dolmain Irish language at Oideas Gael, Donegal, Ireland
Oideas Gael
Oideas Gael
Suíomh
Location
Cúrsaí
Courses
& Fees
Clárú
Booking Info
Lóistín
Accommodation
Taisteal
Travel
Naisc
Links
Tuairimí
Reviews
Comhrá
Message
Board
Turais
Active Culture
for Groups

Schedule of 2008 Courses:
—> see below for

         • Dates & Fees for Language Courses & Cultural Activity Holidays
         • Detailed Descriptions of our Language and Cultural Activity Courses,
         • Cúrsaí Speisialta (specialised courses, group arrangements, courses for teachers),
         • Seirbhisí Tacaíochta (language support services)

Use our 2008 online reservation form to reserve your place at Oideas Gael,
or download a pdf of our 2008 course brochure:  2008 Course Brochure (580k pdf)   •  2008 Booking Form Only (116k pdf)


For a Currency Converter Click Here! (XE.com Currency Converter will open in another window)

Questions? See our FAQ page!

  Students and teachers!
Irish language learning and teaching aids of all kinds are available from our Siopa Gaeilge.
Click the following links to see picture slides from previous seasons: 20072006200520042003
   (a slide set will open in another window)
 



Cloch

Posing for a class photo!

An Fliút agus An Fheadóg:

Boots

A view acros the Glen from the school

Brush

Tuir

A view acros the Glen from the school

Ag damhsa!  Dancing!

CÚRSAÍ GAEILGE 2008*

GAEILGE / Irish, Weekly Courses


€190
15 – 22 March

22 – 29 March

7 – 14 June

14 – 21 June

21 – 28 June
28 June – 5 July

5 – 12 July

12 – 19 July

19 – 26 July

9 – 16 August

16 – 23 August


23 – 30 August
26 July – 2 August*Gleann Fhinne

2 – 9 August*Gleann Fhinne

GAEILGE / Irish, 3 Day Weekend courses

2 – 5 May 24 – 27 October

€100

SCOIL SHAMHRAIDH I DTEANGA & CULTÚR
/ Language & Culture Summer School

26 July – 2 August

€220

CRUINNEAS SA GHAEILGE

28 Meitheamh – 5 Iúil 9 – 16 Lúnasa

€190

OILIÚINT AR MHÚINTEOIRÍ


5 – 12 Iúil

€190

Ó BHÉARLA GO GAEILGE, Gearr chúrsa Aistriúcháin—
  Tá an cúrsa seo dírithe ar dhaoine le sárscileanna Gaeilge, atá
  ag aistriú cheana féin nó ar mian leo tabhairt faoin aistriúchán.
   (This course is suitable for highly skilled Irish speakers who are already
   translating or who want to become translators.)


21 – 26 Iúil

€190
*All Irish courses are held in Gleann Cholm Cille except the 26 July–2 August and 2–9 August language courses, which take place in An Coimín, Gleann Fhinne.


CÚRSAÍ CULTÚRTHA / Cultural Activity Courses 2008
The cultutal activity courses are bilingual, making them equally attractive to people with little or no Irish and those with fluent Irish. They offer an unparalleled opportunity to enjoy an activity holiday within a rich cultural setting. see descriptions

SIÚL SLÉIBHE / Hill Walking in Donegal
2008 Course Dates —
22 – 29 March

5 – 12 July

12 – 19 July


19 – 26 July

2 – 9 August

9 – 16 August

16 – 23 August
3–Day Weekend
Hill Walking Courses:
2 – 5 May (€90)
12 – 14 September (€60)

€170

POTADÓIREACHT CHEILTEACH / Celtic Pottery


28 June – 5 July

€170

AN TIMPEALLACHT / Environment & Culture

28 June – 5 July

€170

PÉINTÉIREACHT FHARRAIGE / Marine Painting

5 – 12 July 23 – 30 August

€170

AN FLIÚT / Flute & Whistle Playing


19 – 26 July *€170 24 – 27 October *€90

  *

CLÁIRSEACH ÉIREANNACH / Irish Harp


19 – 26 July

€170

SEANDÁLAÍOCHT / Archaeology

2 – 9 August

€170

DAMHSAÍ DHÚN NA NGALL / Donegal Dances

16 – 23 August

€170

AN BODHRÁN / Bodhrán Playing

2 – 5 May *€90 12 – 14 September *60

 *

Questions? See our FAQ page!
and for some more pictures, click here! (a slide set will open in another window)


Course Descriptions

Fun play-acting on the last night

Feadog

Piarsaigh

Lookint down the Glen to the Tower

Seandálaíocht

walking

lunch break during walk Ag damhsa!  Dancing!

playing bodhrġn

donegal dances

sand dunes

concert

rainbows in the gleann

amharc deas

the bay and the beach

students

the landmark church

 

CÚRSAÍ GAEILGE / Language Courses

OIDEAS GAEL Language courses are specially designed to cater for the needs of adults at all learning stages, including those who are more advanced but in need of practice. Each course contains three or more levels — beginner, intermediate and advanced — and is usually of one week's duration.

CLASS TUITION is by specialist teachers who use graded courses, supported by modern audiovisual resources, as well as other proven methods of language teaching. The daily schedule consists of intensive morning and afternoon tutorials with attention directed toward spoken Irish (except for some units at the highest level), aiming at correct pronunciation, proper idiom and development of vocabulary, particularly of contemporary life. Our aim is to foster conversational ability and fluency, with some 35 language contact hours per course . Recreational activities such as dancing, poetry, or guest lectures take place each evening, after which participants are free to practice their Irish with people from all levels while enjoying the craic in the local pubs.

The social format of the courses ensures that people attending on their own will quickly feel comfortable and at ease within the group.

It has been the experience of the Directors that those who complete a two–week programme succeed in achieving a marked improvement in fluency.

Our courses are officially recognised by the Department of Education.

SCOIL SHAMHRAIDH I DTEANGA & CULTÚR
/ Summer School in Language & Culture

The Language & Culture Summer School focuses on language learning each morning, with tutorial sessions at all levels. The afternoons provide workshops such as tin whistle, set dancing, hill walking, sean–nós singing, or participation in study groups that examine particular elements of Irish Culture. Each of these workshops is under the direction of an expert in that field. Evening events include lectures in Irish folklore, poetry readings, and concerts of traditional music and song.

CÚRSAÍ GAEILGE EILE

OILIÚINT AR MHÚINTEOIRÍ:
Tá an cúrsa seo á thairiscint dóibh siúd ar mian leo na scileanna riachtanacha a shealbhú le Gaeilge a mhúineadh do dhaoine fásta.
Tá bileog ar leith ar fáil don chúrsa seo ach í a iarraidh. Faigh tríd an phoist í, nó cliceáil anseo go bhfaighfidh tú pdf

(This is a teacher training course for fluent speakers interested in teaching adult classes.)

CRUINNEAS SA GHAEILGE:
Tá na cúrsaí seo dírithe ar dhaoine a bhfuil caighdeán maith Gaeilge acu ar mian leo cur lena gcruinneas scríofa agus labhartha, agus a stór focal a shaibhriú chomh maith.

Tá bileog ar leith ar fáil don chúrsa seo ach í a iarraidh. Faigh tríd an phoist í, nó cliceáil anseo go bhfaighfidh tú pdf

(This course is directed at fluent speakers wishing to perfect their grammatical accuracy and improve vocabulary.)

GEARRCHÚRSA AISTRIÚCHÁIN 'Ó BHÉARLA GO GAEILGE':
Gearrchúrsa seachtaine is ea 'Ó Bhéarla go Gaeilge' a bheidh ar siúl i bhForas Cultúir Uladh, Gleann Cholm Cille, Co. Dhún na nGall ar na dátaí seo a leanas: 21 –26 Iúil 2008
Tá an cúrsa seo dírithe ar dhaoine le sárscileanna Gaeilge, atá ag aistriú cheana féin nó ar mian leo tabhairt faoin aistriúchán.
Tá foirm chlárúcháin ar fáil: cliceáíl anseo. go bhfaighfidh tú pdf (This course is suitable for highly skilled Irish speakers who are already translating or who want to become translators.)

CULTURAL ACTIVITY COURSES

Note: detailed information sheets are available on all these programmes;
you can request us to send them by post,
or click the links below to download Acrobat pdf files to your computer

These courses are organised in a bilingual form, which makes them equally attractive to people with little or no Irish and people who have Irish. All of these courses offer participants an unparalleled opportunity to enjoy an activity holiday within a rich cultural setting.

HILL WALKING Siúl Sléibhe:
The Sliabh Liag Peninsula offers some of the most breathtaking settings in Ireland for walking. Our experienced instructors lead a programme that is physically and culturally rewarding for novice and experienced walker alike.

Eolas breise/more information
and see our Donegal Hillwalking pages for more hillwalking pictures and details

CELTIC POTTERY Potadóireacht Cheilteach:
The native skills of pottery making are taught by a professional art teacher and potter. Participants will, through 'hands on' tuition, be able to design, model and fire selected pieces of their work created during the course.

Eolas breise/more information

ENVIRONMENT & CULTURE An Timpeallacht:
This course offers an exploration of both the natural and man–made heritage of the region, with morning presentations and afternoon field trips. Topics will include: the landscape before the arrival of man; the impact of the first inhabitants; the bogs and their flora and fauna; patterns of land use; and other environmental themes.

Eolas breise/more information

MARINE PAINTING Péintéireacht Fharraige:
The dramatic coastal landscape of the Sliabh Liag Peninsula is the setting for the classes, which cater both for beginners and improvers. Directed by professional Irish artists
Eolas breise/more information
(agus www.king–studio.com).

FLUTE & WHISTLE PLAYING An Fliút agus An Fheadóg:
An 'Exploration of Irish Music' through the flute and whistle, presented by a leading traditional musician, offers tuition to both the learner and the improver. Workshops will also explain the development and progress of Irish music to modern times.

Eolas breise/more information

IRISH HARP PLAYING Cláirseach Éireannach:
Instruction is by an expert harper with particular focus on beginners and improvers. The course content includes classes on the history of the Irish harp, workshops on playing techniques, the learining of new melodies and performing in the company of others.

Eolas breise/more information

ARCHAEOLOGY Seandálaíocht:
5,000 Years in Stone is the theme of this programme. It includes field trips to the numerous pre– and early–Christian monuments of the region, as well as evening lectures by scholars in early Irish literature, history, art, archaeology and folklore.

Eolas breise/more information

DONEGAL DANCES Damhsaí Dhún na nGall:
Tuition is by a leading instructor in traditional two–hand dances such as the Mazurka, the Highland, Shoe the Donkey, and the Peeler & the Goat. Beginner steps in Set Dancing are also taught as part of the lively weeklong programme.

Eolas breise/more information

BODHRÁN PLAYING An Bodhrán:
Weekend courses provide the learner an opportunity of studying the various techniques of Bodhrán playing. Learn how to accompany solo and group musicians in a seisiún; how to play the various beats required for hornpipes, jigs, reels, mazurkas and polkas. A guaranteed craic weekend!

CÚRSAÍ SPEISIALTA
/ Special Courses and Group Arrangements

Cúrsaí do Ghrúpaí / Group Courses

Irish courses are organised during the year at beginner and intermediate levels by special request. We custom–tailor packages to suit individual groups. See Here for details, or Contact Us to discuss your group's interests and requirements at no obligation.

OIDEAS GAEL offers group study or semester programmes for universities, companies, social clubs and other organisations who would like specialist courses on the Irish language, culture, archaeology, environment, folklore, weaving or other disciplines.

Combination courses are also organised by special arrangement. Accommodation and travel can be arranged to suit particular requirements. These courses are offered outside of our regular summer schedule, thus giving students and excellent opportunity to interact with local people and to participate in the everyday life of the community.

Cúrsaí do Mhúinteoirí / Courses for Teachers

Tugtar aitheantas bliantúil do chúrsaí Oideas Gael faoi Riail 58 mar chúrsaí in–seirbhíse a thuilleann saoire bhreise phearsanta. Courses are usually recognised by 'An Roinn Oideachais' under Rule 58 for in–service training and extra personal leave.

All Oideas Gael Irish language courses are appropriate for teachers wishing to learn and improve their spoken Irish for 'Scrúdú Cáilíochta na Gaeilge' (SCG) and other qualifications.

External University Programs

Recent external programmes offered at Oideas Gael include:

  • 5–week language and cultural programme for Evergreen State College, Washington, USA.

  • 15–week 'Colmcille Semester' programme offered by the University of Wisconsin at Milwaukee, in conjuntion with Oideas Gael and the University of Ulster at Derry.

  • The Irish Studies program offered by Hartford College, Oneonta, NY, USA.

SEIRBHISÍ TACAÍOCHTA / Language Support

www.Beo.ie
Iris idirlín do lucht na Gaeilge in Éirinn agus ar fud na cruinne— Cuireann Oideas Gael Beo ar fáil gach mí, le cúnamh ó Fhoras na Gaeilge, ina mbíonn ailt, foclóir, ceachtanna Gaeilge, agus Clar Plé.
Internet magazine for Irish speakers in Ireland and worldwide. Beo is issued by Oideas Gael monthly, with support from Foras na Gaeilge. It contains articles with glossary, learners' section, discussion forum and other interactive features.

Beo!www.Beo.ie


An Siopa Gaeilge

Tá réimse leathan d'ábhar ar fáil sa Siopa Gaeilge, idir leabhar, ceol, cúrsaí Gaeilge agus gach uile áis eile don fhoghlaimeoir Gaeilge. Is féidir liosta iomlán dá chuid tairgí a íosdlódáil ón suíomh seo.

Our bookshop carries an extensive selection of books, music CDs and other items of use to the language learner and improver. A list of items available may be downloaded from this site.

We offer same–day mail order service for purchases made online or by phone.


Cúrsaí Gaeilge ar fud na Cruinne
(Irish Language Courses Worldwide)

Tugann Oideas Gael tacaíocht do mhórán cúrsaí Gaeilge ar fud an domhain. Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn agus eolas a fháil ar cheann acu sin in aice leat fhéin.

Oideas Gael has a close association with many excellent Irish language courses offered worlwide. You may contact us by phone, email or mail to find out if there is a course available near you.


Cúrsaí eile atá molta (Other recommended courses)

Organic & Environmental courses in the 'Organic Centre',
Ros Inbhir, Co. Leitrim. (071) 98 54 338
www.theorganiccentre.ie


Léim go Barr — Jump to the Top

Questions? See our FAQ page!

Click the following links to see picture slides from previous seasons: 20072006 200520042003
   (a slide set will open in another window)

Bar

Oideas Gael Location Booking Info Accommodation Travel Links Reviews Message Board Active Culture
for Groups

Contact information:

Post: Oideas Gael, Gleann Cholm Cille,
          Contae Dhún na nGall, Éire

Tel: +353 (0)74 97 30 248;
Facs:
+353 (0)74 97 30 348

Ríomhphoist: oifig@oideas–gael.com

Oideas Gael Irish Language Book Shop
leabhair Gaeilge, cúrsaí, téipeanna, dlúthdhioscaí ceoil agus amhhráin, ábhair do mhúinteoirí, srl.

••• Úr!  Gearrscannáin! •••
New! DVD of Irish language film shorts. See details here

Irish language learning aids are available by mail from Oideas Gael— courses on tape, books, CD–rom, CDs of Irish songs & traditional music, dictionaries, teachers' materials and many other items. We offer same–day mail order service for purchases made online or by phone. Please download our list, and feel free to contact us if you have any questions!

Site Design, Creation, and Maintenance by
One Source Graphics
since 1998
Cuir ceisteanna agus fiosruithe
faoin suíomh seo chuig (Please send questions and comments about this site to): Info@OneSourceGraphics.com